In-nhui ech 2 d'février ch'est l'candeleur . Au vrépe cha va sintir boin din chés moaisons .
Os avez dviné d'quoé qu'ch'est qué j'va vous pérler ... ed chés crêpes bé seur !
Écmint qu'o dit din vou coin ? Nouzote din l'sud ed la côte d'Opale (Berck pi chés alintours ) os disons dés CRAPETTES .
Daucuns diront dés RATONS ; o bien d'z ANDIMOLES ! Mais ratons ch'est ch'mot qu'est l'pu utilisé ! Noté bien qu'dins sartain coin d'la Somme o dit dés querpettes !!
Asteure cha s'dit moins , mais j'a djo li eq raton, cha povoait désigner étou ech Watieu battu !
Quéques ratros :
- Té peux t'faire cuire dés crapettes au pétrole dins eune payelle in bos avoéc un manke in fer
" Tu peux aller te faire cuire un œuf )
-Eun' tête ed crêpe pon cuit' , et dés ziux d'cat mort !
" Se dit de celui qui est de mauvaise humeur "
- I est blanc o dirait eune crêpe sans œuf
" Se dit de quelqu'un qui est pale "
- A Berck : Foére seuter énne crapette !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire