Cho't tortue pi ch'l épervier

Eschyle ch'étoait un dramaturge Gréc , el pére ed cho't tragédie Grecque . Os vos disez seurmint quoé qu'ch'est qué ch't Eschyle i vient s'lancher din chés Picardisants ?! Pourtant cha n'dévroait mie vos sanner drole vu qu'ej pérle ed toute in Picard ! Stapindant* in acoutant ch'poste éd radio  , ej n'in su resté tout étombi ed vir écmint qu'i l'étoait mort ech't honme lo                                                                                                                                                                 In 456 edvant Jésus christ ch'pére alors' qu'i ransoait * din chés contrées chichiliénnes* ;( cha n'devoait poin éte aisé pour li pasqu'i l'avoait du mau à sin talon Eschyle) …. mais i n'étoait poin honme à s'acouter . Conme d'effét inne coupe ed kilométes pu loin el vlo qu'i dégaroule din chés rochers .                                                                                                                                           Ahite , ahite* deux , troés types qu'is l'accompagnoait't is s'aboul'té pour l'aidier a s'rétampir* . Peinne perdu , ech't honme i l'étoait mort . A coeuse?!..Passqu'i l o r'chu inne tortue su s'cawoéte* .Ch'étoait ein épervier qu'i l'l avoait péqué*  pi inne foés in heut* i l'o laché s'proé* qu'al o vnue s'écraser conme inne mouque su l'caboche d'Eschyle .                                                                                          N'rigolez poin cha pourroait vos arriver ! Ch'éroait pu m'arriver à mi ; os avez chonq minutes qu'ej vous conte ; ej vourroais mie abuser !!! ... Un coeup qu'jém promenoait a l'baie d' Authie  j'intind conme un bruit sourd pér driére min dos ; conme dé bien j'm értourne et j'voés inne coquille d'hénon* qu'un grisart* i vnoait d'laissier quair pour qu'a s'berzille et qu'i peuche miu l'maquer ! Casimint qué j'm él prindoais su l'caftiere  . Ed tout saint , ch'grisart … «  Eschyle *«  avoait volu foaire conme ech l'épervier , hein !!

*Ranser = Flâner
*Chichiliénnes = Siciliennes
*Ahite = Vite
*Etampir = se dresser
*Cawoéte = Tête
*Péquer = Pêcher : Ici employé dans le sens d'attraper
*Proé= Proie
*Grisart = Goéland (jeune)
*Hénon = cocq
*Eschyle = ET si il  !!   (Que voulez vous on a les jeux d'mots qu'on mérite )